Алмазов

(1827-1876)

 Б.Н. Алмазов, поэт, прозаик, переводчик, автор крити­ческих и библиографических статей, театральных рецен­зий, фельетонов, статей для юношества, родился 8 ноября1827 года в Вязьме Смоленской губернии в семье отстав­ного гвардии штабс-капитана. Детские годы провел в селе Караваеве Сычевского уезда. Первоначальное образование получил дома, затем поступил в 1-ю московскую гимназию.

В 1848 году Б.Н. Алмазов поступил на юридический факультет Московского университета, но, вследствие недо­статочности средств на образование, завершить обучение не сумел.

Сотрудничал в ведущих российских журналах: «Моск­витянине», «Русском вестнике», «Заре», «Развлечении», «Искре» и других. Б. Н. Алмазов - автор статей о комедии А.С.Грибоедова «Горе от ума», творчестве А. С. Пуш­кина.

Как поэт Алмазов выступал с сатирическими стихами и пародиями под псевдонимом Эраст Благонравов. Наиболее крупные и значительные его произведения созданы на исторические и религиозные сюжеты:  «Алексей - божий человек», «Филарет Милостивый», «Мария Египетская» и др., выполненные в духе идей славянофилов. Плодотворна и переводческая деятельность Алмазова. Ему принадлежит первый перевод на русский язык «Песни о Роланде», произведений Шиллера, Гете, Мюссе, испанских поэтов.

Умер Б.Н. Алмазов 15 апреля 1876 года в Москве.

 Литература Смоленщины (учебник хрестоматия по литературному краеведению). Т.1/ автор-составитель Г.С.Меркин. – Смоленск: Траст-Имаком, 1994. – С.385-386.

 Смоленский край в литературе и фольклоре: учебное пособие/ под общей редакцией В.В. Ильина. – Смоленск: Траст-Имаком, 1995. – С.184.