Пословицы

Пословицы - это краткие, меткие, глубокие по смыслу народные изречения или суждения о жизненных явлениях, выраженные в художественной форме. Длительный опыт социально-бытовой и исторической жизни народа, его мировоззрение, психология и жизненная мудрость нашли в них поэтическое отражение. В народной жизни пословицы употребляются в быту и повседневном труде применительно к тем или иным случаям и событиям.

Наиболее полное собрание пословиц (свыше 30 тыс.) представлено в сборнике В.И. Даля «Пословицы русского народа» (М., 1957).

Свыше трехсот пословиц, поговорок (первая половина пословицы: намек на суждение, без притчи; ср.: «Чужими руками жар загребать»/погов./ - «Чужими руками жар загребать легко»/посл./) и присказок (ритмически организо­ванная прибаутка остроумного, чаще комического народного «присловья»: «Хороша Маша, да не наша!») собрано на Смоленщине во время фольклорной практики студентов педагогического института в последнее тридцати­летие.

Сборник «Русские пословицы и поговорки» (1961 г.), включающий ив себя и пословицы нашего края, был подготовлен и издан М.А. Рыбниковой.

Около тысячи пословиц вошли в третью часть «Смолен­ского этнографического сборника» (1894) В. Н. Доброволь­ского, где они сгруппированы по темам, охватывающим различные стороны крестьянского быта. Наибольшее их количество посвящено труду: «Не так грозна работа, как забота», «Хозяйство водить - не разиня рот ходить», «Без хозяина и дом сирота», «У неумехи руки болеть не будут», «Пахать - не руками махать» и др.

Характерной особенностью смоленских пословиц, поговорок и присказок является многогранное отражение в них чувства юмора: «Когда просим - глаза соколиные, когда отдаем – совиные», «Фома берет, Ерема ручается, а отдать -как получается», «На чужой стороне и жук – мясо», «Пусть будет шелудив, - лишь бы со двора не блудил».

В пословицах, присказках и поговорках о семье запечатлены невесёлые раздумья о патриархальной крестьянской общине: «Дочь – чужая работница», «И с сынами трясут сумами», «Дураков стадо – на них пастуха надо», «Теперь кривда не в лесу, а в народе».

Воспитанию у подрастающего поколения бережного и уважительного отношения к исторической и художественной памяти народа посвящены смоленские пословицы с нравоучениями: «Не пускай свой язык по загулью», «Языком лопочи, а руками делай», «Хорошее худым не бывает», «Гнев не строит хлев», «Правда кривду перетянет».

Своеобразие поэтики смоленских пословиц указывает на региональные особенности их зарождения и бытования. Они несут в себе громадный положительный заряд душевной энергии, освещенный народным умом и неповторимыми по красоте художественными образами.

Смоленский край в литературе и фольклоре: учебное пособие/ под общей редакцией В.В. Ильина. – Смоленск: Траст-Имаком, 1995. – С.20-21.